30181
post-template-default,single,single-post,postid-30181,single-format-standard,select-theme-ver-8.9,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_,wpb-js-composer js-comp-ver-6.6.0,vc_responsive
Il Bisonte

Il Bisonte

一過性のファッションや必需品には目もくれず、伝統を蘇らせ、一つ一 つの製品に本物のエッセンスを注ぎ込むことに焦点を当てる。

それ が、フィレンツェを本拠地とする高品質皮革製品を手作りするブラン ド、Il Bisonteである。このほど、このブランド精神を念頭に発表され たのが、2024年春夏カプセルコレクションである。プライベートと仕 事が絶え間なく続く、典型的なニューヨークのライフスタイルから考 案されたManhattanラインは、高品質で個性的なスタイルの3つのモ デル、La Cartella、La Busta、La Borsaを展開。それらは、機能を存 分に発揮し、新たなアーキタイプとしての務めを果たすべくデザインさ れた。美しく直線的で時代を超越したブリーフケース、クラッチ、バッ グの3タイプは、真の新しいクラシックスタイルであり、手持ちでもショ ルダーとしても使用できる。

Il Bisonteはまた、2024年春夏コレクションと同時に、家庭やオフィ スでもブランドらしさを存分に反映させた、優美で頑丈なマガジンホ ルダーや、くるくる丸めて紐でひとまとめに出来る旅行用バックギャモ ンのセットといった、高品質のホーム&オフィス製品をスタートさせ た。

一つ一つの細かなディテールにまで細心の注意を払い手作りされ る製品の全てには、ブランドを象徴するベジタブルタンニンレザーを 使用し、裏地にはこの上なく柔らかなスエードが使用されている。

クロムや人体や地球に有害な物質を使用する代わりに、Il Bisonteで は、常に天然 100%のタンニンを使用してきた。彼らが“魔法”と呼 ぶ、樹皮から抽出されたタンニンパウダーは、何千年もの間ベジタブ ルタンニン鞣しに使用されてきた。この素材のおかげで、レザーは、より持続可能に生まれ変わるだけでなく、より柔らかく、より美しい仕 上がりとなる。それだけでなく、そのレザーは森林の香りを漂わせ、美 しく経年変化をするにつれ、日々少しずつ見事な黄金に輝く艶を出現 させる。


デザインと持続可能な原材料に責任を持つことは、これまで一貫して Il Bisonteの生産哲学の基盤となって来た。またそれは、ブランドの 創設者、ワニー・デ・フィリッポが、自然と動物と人間の完璧な共存の 象徴だと信じる動物への敬意を表し、名付けたブランド名の由来にも なっている。彼の決断の奥深くにある意図は、米国の機関である野 生動物保護協会 (WCS)と、ロッキー山脈の広大の保護区で実施さ れているバイソンの繁殖プログラムへの支援の申し出により、新たな 意義を見出したのである。

ilbisonte.com

 

Tags: