TraNoi – fashion rendez-vous

国際的に評価の高いファッショントレードショー、TRANOÏは、
ファッション業界の大手企業にとっては、イタリア語でTRANOÏ
を意味する“between us（身内間）”よりも、はるかに重要な意味
を持っている。
年に4回、パリファッションウィーク期間中に開催されるTRANOÏ
では、アバンギャルドなデザイナーやコンテンポラリーな主要ブ
ランドが、カルーゼル・ドゥ・ルーヴルやパリ旧証券取引所など
のパリを代表するイベント会場に集結し、とびきり最高のファッ
ションやアート、創造力を紹介している。15年前に初開催して
以来、驚きと発見と魅力が、毎回ショーのトレードマークとなっ
ており、52を超える世界の国々から集まった出展者にとっては
最高の舞台として、また、世界中のバイヤーにとってもまたとな
いチャンスの場として機能している。さらに、毎年TRANOÏで
は、世界で一世を風靡したブランドの個性的なセレクションも再
集結している。ランウェイショー、感動的なインスタレーション、
思い切ったファッションイベントやパーティーが毎回の目玉となっ
ており、毎年のように新しい創造力の方向性を模索しながら、
成長の一途を辿っている。厳しい審査基準と、プレゼンテーション
やデザインの平均レベルの高さによって、TRANOÏは、世界で
最も影響力のある刺激的なファッションランデブーの一つとなっ
たのである。
tranoi.com