1.0Mug Magazine | Fashion, Design, Lifestyle and more...https://www.mugmagazine.com/jaadministradorhttps://www.mugmagazine.com/ja/author/administradorrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="3zL2PkAfzu"><a href="https://www.mugmagazine.com/ja/some-thoughts-on-craftsmanship.html">Some thoughts on craftsmanship</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.mugmagazine.com/ja/some-thoughts-on-craftsmanship.html/embed#?secret=3zL2PkAfzu" width="600" height="338" title="“Some thoughts on craftsmanship” — Mug Magazine | Fashion, Design, Lifestyle and more..." data-secret="3zL2PkAfzu" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://www.mugmagazine.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://mugmagazine.com/wp-content/uploads/2016/10/allterrain-cop.jpg805537手仕事によって丁寧に作られたモノには、 ひとつひとつ固有の物語がある。モノの背後 には、技を守り受け継いできた歴史と、それ を作った職人の人生がある。たくさんの人 の手を通し技は形となり、いまここに存在 する。 デサントのものづくりは多くの人によって 支えられている。マーケティングチームの アイデアは、デザイナーにより一枚の画とな る。その画をベースに、実制作へ向けての設 計、型紙作成が始まる。各分野のスペシャ リストの手を介し、平面を立体へ変化させる 準備がなされる。 デザイン画から書き起こされる製造設計書 は何枚もの書類になり、以降の全工程の詳 細を仔細かつ緻密に記した指示書となる。 技術者は、縫い代の倒しかたからステッチ 一本まで機能を考え設計を行う。この工程 こそが、デサントのものづくりの心臓部であ る。デサントのDNAを商品のなかに宿す瞬 間があるとしたら、それはこの作業のなかで あるといっても過言ではない。 84 Mug Magazine issue 26, year XVI デサントの製品設計を行う商品化技術の基 礎には、創業期から変わらない技術者の姿 がある。デザイナーが描く機能線やデザイン を、正確に形にするには、多くの課題や チャレンジがある。どれほどハードルが高く とも、あきらめずに試行錯誤し、克服し、 自分たちのものにする。このチャレンジ精神 がデサントのものづくりの原点ともいえるだ ろう。 ものづくりへの熱意は、人の手から手へバ トンのように引き継がれる。バトンは次に、 設計者から縫製を行う熟練の技能士の手へ と渡される。デサントの工場では、国家資格 を有する技能士により縫製が行われている。 厳しい試験を突破したプロフェッショナルだ けが集う工場でも、デサント特有の姿勢が...