Carla Sozzani | Mug Magazine | Fashion, Design, Lifestyle and more...
2590
post-template-default,single,single-post,postid-2590,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-3.2.1,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

Carla Sozzani

sozzani_thumbNel 1990, Corso Como era un piccola strada di edifici popolari costruiti al principio dell’era industriale, che ospitavano per lo più gente che emigrava dalle campagne per lavorare nelle fabbriche della città. Al numero 10, in un edificio industriale posto all’interno del grande cortile di uno storico palazzo milanese, aprono nel 1990 la Galleria Carla Sozzani e quello che, per anni, è stato l’ unico concept store di Milano: 10 Corso Como. In 20 anni, 10 Corso Como si è evoluto fino a diventare uno spazio multifunzionale, crocevia tra cultura e commercio, che attraverso il passaggio tra store, galleria, bookshop, ristorante e cafè riflette perfettamente la filosofia di chi l’ha pensato. Carla Sozzani è da sempre una delle icone del fashion world italiano, ispiratrice e anticipatrice di gusti e di stile. 10 Corso Como è il suo microcosmo, in cui prende vita tutto ciò che la rappresenta: arte, moda, fotografia, design, musica, oltre ad un Cafè e un piccolo Hotel. 10 Corso Como può essere definito un ‘magazine virtuale’, attraverso cui Carla Sozzani crea una narrazione volta non solo a creare business, ma soprattutto ad accogliere e coinvolgere il cliente in un’esperienza totalizzante di slow shopping. Il pensiero di Carla ha catturato in fretta quell’attenzione internazionale che ha reso 10 Corso Como un modello di retail ed estetica globale, esportato con successo in città all’avanguardia come Tokyo e Seoul. Attraverso 10 Corso Como, Carla Sozzani è riuscita a trasmettere il vero senso della creatività, affacciandosi positivamente e senza timore al panorama dell’irrazionale, dell’emozionale, del talento. Dal 1990 ad oggi, è riuscita a unire mondi lontani e arti differenti in uno spazio che si muove verso una sempre più moderna evoluzione mentale. I vent’anni di 10 Corso Como si chiudono con una mostra di Loretta Lux, giovane e talentuosa fotografa, a conferma della vocazione di Carla Sozzani di dedicare alla creatività, in tutte le sue forme, un tributo di generosa apertura intellettuale.

In 1990 Corso Como was a small street with council houses on both sides dating from the early industrial age, and mostly inhabited by country people who had moved to Milan to work in the city factories. In 1990 Galleria Carla Sozzani was opened at 10, Corso Como, in an industrial building located within the yard of a historical Milanese palace, for years the only concept store in Milan: 10 Corso Como. Over the last 20 years 10 Corso Como has evolved into a multifunctional space that merges culture and business, a space whose multiple identity of store, gallery, bookshop and café perfectly embodies the philosophy of its creator. Carla Sozzani has always been one of the icons of the Italian fashion world, the inspirer and forerunner of trends and styles. 10 Corso Como is the microcosm where all that represents Carla comes to life: art, fashion, photography, design, music besides a café and a small hotel, a space that can be defined a ‘virtual magazine’, through which she unfolds her narration, not only to create business but above all to welcome and involve clients in an absorbing experience of slow shopping. Carla’s conception in no time became one of international renown that made 10 Corso Como a model of global retail and aesthetics, successfully exported into avant-garde cities like Tokyo and Seoul. Through 10 Corso Como, Carla Sozzani has managed to express the true meaning of creativity, positively and fearlessly facing the world of the irrational, the emotions and talent. Since 1990 she has managed to merge far off worlds and different arts in a space whose constant changes suggest a more and more modern intellectual evolution. On 10 Corso Como’s 20th anniversary, the exhibition of Loretta Lux, a young and talented photographer, confirms the open-minded intellectual contribution that Carla Sozzani makes to all forms of creativity.
10corsocomo.com